 |
|
|
|
|
 |
 |
Kraftwerk Klingenberg Sonagramm (Montagnes de sons) 2007
Bois plaqué (noyer et wengé), plaques électroniques gravées et étamées, impression sur papier adhésif, 183 x 15 x 17 cm
Vues de l'exposition Visite Ma tente de Marseille à Berlin, SMP, Marseille, 2007
Une délicate structure en bois longe le mur, à la fois sculpture proche de l’art de la lutherie et instrument de musique rappelant un vieux synthétiseur Moog. On peut y voir (ou lire) un sonagramme, soit la représentation visuelle d’une fréquence et d’une durée sonore, gravé sur des plaques électroniques. Bettina Samson tord les paramètres du sonagramme pour faire correspondre la longueur en centimètres à la durée en minutes du morceau Tongebirge (Montagnes de sons) du groupe allemand Kraftwerk, pionnier de la musique électronique. La musique du futur est ici traduite visuellement par une sculpture artisanale, folk pourrait-on dire. Tout le travail de cette artiste fonctionne par rebonds et associations concentriques de récits, agissant en chercheuse dans le champ de l’histoire culturelle pour déclencher des analyses parallèles, des connexions méconnues et faire exploser les hiérarchies produites par la mémoire collective. Ici, la musique blanche des Kraftwerk, qui développaient eux-mêmes leurs instruments dans un laboratoire, est rapprochée (par des analogies et des jeux de traduction entre les mots «Tongebirge» et «Klingenberg») du développement de l’électricité en Allemagne avec l’ouverture en 1926 de la géante centrale électrique Klingenberg. Ce monstre, qui nourrissait Berlin et dévorait la vie de milliers d’ouvriers à la chaîne, a été inauguré l’année de la sortie du film Metropolis de Fritz Lang. L’œuvre de Bettina Samson est un millefeuille qui ressemble à la beauté complexe et rhizomatique de nos cerveaux. »
Pedro Morais
|
 |
 |
Interceptions Joël Barr alias Joseph Berg alias Metr / Messiaen 2008
Bois plaqué (noyer et chêne), plaques électroniques gravées et étamées, longueur 325 cm
Vues de l'exposition A Listening Room, ANNE+ Arts Projects, Ivry-sur-Seine, 2008
|
|
| |
