« Au jeu du Nigaud, lorsqu'un joueur se débarrasse d'une grosse suite de cartes, il réussit la Débâcle. » Larousse, 1939
Caramel givré, eskimos, barres gelées, chocolat en dessous de zéro, sucettes glacées, sorbets, parfums variés, ice-cream, amandes, noisettes grillées, enrobées de quelque chose, détails de fruits confits, desserts surgelés, émulsifiants, édulcorants, bâtonnets, coulis de framboise, boules, cornets, gelatti, divers surgelés, petites sculptures d'été inédites, drôles, gracieuses, graves, audacieuses, bariolées, maladroites, consternantes, pathétiques ou chouettes. Sur le reste, le temps fera sa petite affaire.
M.M, juillet 1999
---------
Iced caramel, eskimo bars, jelly rolls, chocolate below zero, glazed lollipops, sherberts, different flavors, ice cream, almonds, grilled nuts, coated with something or other, details of candied fruit, frozen dessert, emulsifiers, edulcorating agents, sticks, raspberry sauce, scoops, cones, gelati, various frozen goods, unreleased small summer sculptures, odd, graceful, grim, audacious, bariolées, awkward, consternating, pathetic or cute. For the rest, time will do its thing.
M.M, juillet 1999
|
 |
La Débâcle 1999
Crème glacée, sorbet, .. sur socle bois, webcam
Vue de lexposition Lascaux 2, Villa Arson, Nice
Photographie Maxime Matray
Icing, sherbert, .. on wooden base, webcam
View from the exhibition Lascaux 2, Villa Arson, Nice
|
 |
Différentes vues du processus sur le temps de lexposition
Different views of the process during the exhibition |
|
|
|