 |
|
|
|
|
 |
 |
Ringworm 2005
Téléphones, sonneries, bandes sonores
Vues de l'exposition usr grps, RLBQ, Marseille, 2005
Photographies Justin Sanchez
Un alignement de téléphones d’urgences rouges qui se déclenchent de manière aléatoire.
En décrochant, on active une voix de synthèse masculine ou féminine.
RINGWORM est un call-center composé de multiples "hot-lines" par lequel des êtres au seuil du non-être diffusent mes archives d'œuvres inachevées, fantasmées, irréalisables.
Transcription d'une sélection d'appels diffusés par ringworm :
Deux feux identiques brûlent côte à côte
*
il y a des acteurs à la campagne,
qui font semblant d'être des paysans.
et des acteurs dans les villes,
qui font semblant d'être des autochtones.
Leur travail consiste, à rajouter de la couleur locale,
pour attirer les touristes et satisfaire leur désir, d'authenticité.
*
J'entend une sirène traverser la nuit.
mais le son a quelque chose d'étrange.
J'ouvre ma fenêtre et je sors ma tête.
Le son devient plus fort, la sirène se rapproche.
J'aperçois le véhicule.
c'est une ambulance d'un nouveau type
avec des gyrophares comme des mamelons.
une ambulance... pour faire l'amour.
*
chaque année, quand les arbres ont perdu leurs feuilles,
des vêtements d'occasion apparaissent sur leurs branches.
on peut alors voir des gens grimper dans tous les sens,
sautant de branche en branche,
pour s'emparer d'un manteau, d'un costume, d'une jupe, d'un pull, ou d'une jolie robe.
*
J'ai décidé, que dans l'hiver de ma vie,
je ne promènerai pas de chien. Non !
Je me promènerai plutôt avec un ballon baudruche à la main!
Blanc de préférence, comme une sorte de caniche céleste.
Il sera moins salissant, et m'évitera les dépressions,
en tirant mon regard vers le haut.
*
Des chaussures à mémoire.
Un vrai instrument de torture.
*
les chiens dans notre ville n'ont pas de maîtres,
mais continuent à porter des laisses.
Ils errent comme des taxis,
prêts à amener quiconque s'y accroche pour une promenade aléatoire.
C'est notre seul transport public.
et il ne coûte pratiquement rien, si ce n'est quelques
friandises pour chien.
Certains usagers ont même pris l'habitude d'échanger leurs chiens quand leurs chemins se croisent.
Ils peuvent passer des heures à faire ça.
jusqu'à ce qu'ils soient complètement paumés.
*
mon doigt a de la mémoire.
mon index sur ma main droite.
il enregistre tout ce que je touche.
un jour, quand je serai vieille et n'en aurai plus besoin,
je le couperai, et le laisserai pour les générations futures.
*
Je dormais à la campagne chez un copain.
Au réveil, en regardant par la fenêtre, j'ai vu
que ma voiture était complètement recouverte d'escargots.
J'ai réveillé mon copain pour la lui montrer.
Nous avons décidé que ce serait peut-être beau
d'écraser la voiture dans la vitrine d'un bon restaurant français.
On s'est mis en route, à la recherche de notre objectif.
On était à peine sortis de la propriété quand tout d'un coup, un cerf a bondi sur la route juste devant mon véhicule.
J'ai perdu le contrôle, et puis, j'ai perdu connaissance.
*
Je connais un artiste qui s'appelle french touch.
il a le toucher magique.
il prétend que son doigt a de la mémoire.
et qu'il enregistre tout ce qu'il touche.
a la fin de chaque journée, quand il rentre chez lui,
il appuie sur une touche spéciale du clavier de son ordinateur
qui imprime les données sur une feuille avec de l'encre invisible.
*
Un musée pour les meilleurs gardiens du monde.
Chaque gardien a une salle pour lui tout seul
qu'il partage avec un épouvantail.
si je pouvais changer quelque chose,
je peindrais toutes les pierres avec de la peinture phosphorescente
pour éclairer les campagnes pendant la nuit.
Je suis désolé. je ne peux pas donner suite à votre appel.
Ce n'est pas la peine de laisser un message.
Je dors. et j'ai l'intention de continuer à dormir.
C'est ma contribution à la société.
Je consomme moins, je pollue moins, j'occupe moins de place.
J'ai inventé dans ma tête un TGV d'une grande beauté.
J'ai enlevé les sièges, et, à leur place, j'ai disposé, dans chaque wagon, une ligne de rôtissoires à kebab.
la vitesse de rotation des rôtissoires est déterminée par la vitesse du train.
L'intensité du parfum aussi.
un musée pour les meilleurs gardiens du monde
chaque gardien a sa propre salle
Le musée est sans objets, sans œuvres
pas de visiteurs pour embêter les gardiens avec des questions stupides
J'ai une assiette en inox.
sur laquelle je collecte la cire de mes oreilles.
quand elle sera pleine, je ferai presser un disque.
*
Il y a une fille, que je n'arrête pas de voir dans les revues d'art.
j'ai l'impression qu'elle est partout.
dans toutes les photos d'exposition.
assise sur une sculpture,
allongée dans une installation,
debout en contemplation devant un tableau,
où perdu dans ses pensées au milieu d'un grand cube blanc.
J'aime beaucoup ce qu'elle fait.
et j'aimerais pouvoir le lui dire.
mais personne ne sait son nom.
*
des personnes fortement parfumées
circulent actuellement en centre ville
pour la désodoriser.
------------------------------------------
there are actors in the country,
pretending to be farmers.
and actors in the towns,
pretending to be locals.
their job is to add local color,
and attract tourists.
*
there are heavily perfumed people,
walking around.
to freshen up the city.
*
in our town the dogs have no masters, but continue wearing leashes.
they roam the streets like taxis,
ready to take whoever grabs hold of their leash,
for a random ride.
this
is our only mode of public transportation
and it costs practically nothing,
save for a few doggy treats.
some riders
have gotten into the habit
of swapping dogs when they cross paths.
they spend hours on end doing so
and get really, really lost.
they call this canine swing.
*
I was sleeping at a friend's house in the country
the other nite.
when i woke up the next morning,
I looked out the window and discovered that my car
was completely covered with snails!
I suggested to my friend that we crash the car into a French restaurant.
he said it was a good idea.
so we looked in the phone book,
located a French restaurant,
got in the car,
and started driving.
All of a sudden, a deer darted out onto the road
and I lost control of the vehicle.
that's when everything went black.
*
every year
when the leaves have fallen off the trees
used clothes appear on the branches
people can then be seen
climbing up and down the trees
leaping from branch to branch
to get their hands
on that much cherished overcoat,
suit, skirt, sweater or dress
*
there is a special shoe store,
where all the shoes are free.
provided you agree
to keep walking until you've worn them out.
costumers come in droves
to pick out their new shoes
then walk aimlessly or as far as the eye can see.
until their souls are paper thin
*
I hear a siren racing through the night.
The sound is somehow unfamiliar.
I open a window and peer out.
The sound grows louder, the siren moves closer!
I can see the vehicle now!
it is a new kind of ambulance
an ambulance... for making love
*
My finger has memory.
My index finger on my right hand.
It remembers everything I touch
(pointing doesn't work)
when i am old
and no longer need it,
I shall cut it off
and leave it
for future generations
3 artists in 3 different countries,
making exactly the same work.
at exactly the same moment.
ignoring each other's existence.
all the minutes of silence in the year
observed in a single go.
*
I bought a bunch of rats
and on each rats back,
I strapped
a tiny sonic backpack
which emits
one of
my favorite melodies.
I have set the rats free
in the pipelines of the city.
*
I piled one hundred and fifty pounds of onions
in the corner of my room
I named the pile Alfredo,
in honor of an uncle i loved very much.
He smelled of onions,
but I loved him all the same.
Or maybe I loved him
precisely because of the way he smelled.
People come from all around
to see the pile and taste an onion
they say, "so, this is alfredo"
and walk away in tears.
I say, "yes indeed"
and add an onion to the pile
I 'm thinking about football players
and how they are slowly abandoning the traditional numbering system,
from 1 to 11,
in favor of arbitrary figures,
generally in the nineties
but often the larger the better
I'm thinking
that in order to put some order back in the game,
it might be nice for players to wear the number that corresponds
to their historical occurence in the team they are playing for.
*
two identical campfires
burn identically,
side by side.
*
I bought a bunch of rats
and on each rats back,
I strapped
a tiny sonic backpack
which emits
one of
my favorite melodies.
I have set the rats free
in the pipelines of the city.
*
There's this girl.
see ?
and she often shows up in exhibition photos
when a certain human presence is required.
maybe you've seen her.
she's in almost all the art magazines!
sprawled out on a slab !
daydreaming on a platform !
relaxing on a cushion !
reading a book or magazine in an interactive work !
or demonstrating how to use a specific object !
I like to think of her as the sculpture sitter,
a kind of babysitter.
I really like what she's doing
and I really wanna let her know.
but nobody seems to know her name
*
My calculations show
that since 1896
the record for the men's 100 meter run has been improved by 2.23 seconds.
If all these recordmen ran the same race
the record holder from 2005 would arrive roughly
22.82 meters in front of the record holder from 1896.
That amounts to roughly half a millimeter of ground gained each day.
Why not a road-paving machine advancing at that rate?
*
lottery betters give their losing tickets
to a pianist.
he plays back the sequence.
this is his job.
he's the permanent pianist. |
|
| |
