Martine DERAIN 

Rencontre publique, Casablanca/la Source du Lion, 7 avril 2014
Photographies © Corinne Troisi
 

Pour autant qu'un musée… 2014
Vidéo, super 16, 40'

Une promenade de Martine Derain
Déréalisée par Jean-François Neplaz

Un récit d'hospitalité tissé de survivances, un récit de voyageuse où l’artiste raconte : Marseille où tout finit… Le Ministère du Travail installé aux pieds du Fort Saint-Jean pour les travailleurs algériens après la Seconde guerre – Un bateau nommé Avenir arrivant de Tunisie – Des photographies faites par et pour les ouvriers du Maghreb et sauvées de la destruction – Une manifestation des vieux travailleurs immigrés debout pour leurs libertés – et des corps libres à Casablanca… fragments, accidents et éclats de matières réunis là par l'auteur selon son geste d'habitude. Promenade autour d'un musée et des pensées en mouvement, des images et de leur transmission.

Réalisé pour l'exposition Etrange Paradoxe, commissariat MuCEM/Source du Lion, exposition du 21 juin au 27 octobre 2014, Fort Saint-Jean

Prise de vue vidéo : Flora Moricet, Simon Tilche
Prise de vue super16 : Jean-François Neplaz
Son : Marie Gaudou, Martine Derain
Montage : Benjamin Piat
Etalonnage : Isotta Trastevere
Mixage : Jean-François Neplaz, Céline Bellanger
Documents et traces : Détective 1951, archives personnelles Dalila Mahdjoub / Fonds Keussayan, Archives municipales de Marseille / Extrait de Lettre à la prison, de Marc Scialom (1969-1970, arrivée à la Gare maritime, môle J4) / Manifestation 9 mars 2006, Un Centre-Ville Pour Tous, avec Nouredine Abouakil / Rencontre publique, Casablanca/la Source du Lion, 7 avril 2014
Remerciements particuliers : Christine Breton, Dalila Mahdjoub et Marc Scialom, ainsi que Hassan Darsi, Florence Renault-Darsi, Flora Moricet, Simon Tilche et Marie Gaudou, Corinne Troisi, Zahia Rahmani et le public de La Source du Lion.
Production Mucem/La Source du Lion
Co-production Film flamme/association commune, 2014

 
Retour