Jean-Daniel BERCLAZ 

Poste Nomade n°1, Station Méditérranée, (1999) est une expérience vécue qui consiste à réunir trois lieux prédestinés au voyage et au transport : Gare, Port, Aéroport, des lieux qui sont des évènements d’architecture. Trois villes qui réunissent les symboles de l’arc méditerranéen dans son croisement culturel : Barcelone, Gênes, Marseille. La mise en forme de ce journal et le déploiement visuel de ce voyage expérimental suivi d’un décrypteur anthropologue, d’un caméraman et d’un conservateur pendant une période de six jours. L’artiste, «acteur nomade» se déplace uniquement équipé d’un appareil photographique entièrement automatisé jusqu’à son déclenchement régularisé toutes les trois minutes de 7 heures à 19 heures. Chacune de ces images porte l’inscription de son dos dateur. (240 images par jour).
J.-D. B.


----------

Pomad post is a lived experience bringing together three places intended for travel and transport : Train station, Airport, places which are architectural events. Three cities uniting the symbols of the Mediterranean arc in its cultural crossover: Barcelona, Genoa, Marseilles. The form of this paper and the visual unfolding of this experimental journey followed by an anthropological decipherer, a cameraman, and a museum curator over a six day period. The artist “the nomad actor” moves about equipped only with an entirely automatic camera designed to take a picture every three minutes from 7 am to 7 pm. Each of these images bears the inscription of the information on its backside. (240 images a day).
J.-D. B.

Le Poste Nomade n°1, Station Méditérranée 1999
Journal, 24 pages, noir et blanc
Voir un détail
Nomad Outpost, Mediterranean station
24 page paper, black and white